Dans le livre de Bruno Barbier "L'île de Noirmoutier" aux éditions Ouest-France, on raconte ceci :
Généralement, les volets et portillons sont peints en bleu.
A une certaine époque on en a vu fleurir un certain nombre du même gris que celui
qui servait à repeindre les vedettes de la Marine nationale.
On échangeait volontiers en ce temps-là un litre de peinture contre un litre de vin rouge !
