Bruxelles le 14 août 2012 (3)

Par Joe Krapov le mercredi 22 août 2012, 21:59 - Lien permanent

120814__017.JPG
- Ne sommes-nous pas tous des coureurs de Gueuzes ?
- Leffe tomber, Joe Krapov, et commande-moi une bière blanche !

Commentaires

1. Le mercredi 22 août 2012, 07:47 par Adrienne

et le "nuet ni genough" , ce n'est pas du syldave, ça veut dire "jamais assez" :-)

2. Le mercredi 22 août 2012, 09:32 par Joe Krapov

@Adrienne : Merci de la traduction ! L'insatiable que je suis va certainement le retenir !

3. Le jeudi 23 août 2012, 00:48 par joye

Joe Krapov, tu m'étonnes, tu n'as vraiment pas reconnu "enough" ?

4. Le vendredi 24 août 2012, 21:46 par Joe Krapov

@Joye : ;-) Que si mais c'est un mot que je ne veux pas voir ; je lui préfère de loin "More ! More !"