Les bateaux de l'île de Sein le 14 août 2009 (4)

Par Joe Krapov le dimanche 13 septembre 2009, 20:26 - Lien permanent

bateau de Sein
Vents maudits, écoutez ma plainte :
L’île de Sein est fort accorte,
Les portillons ont belles teintes
Mais j’m’en fous ! J’ai bu trop de pintes !
Où est le bateau de ma porte ?

Commentaires

1. Le dimanche 13 septembre 2009, 14:41 par joye

Three sheets to the wind

(trois voiles au vent = îvre mort)

2. Le dimanche 13 septembre 2009, 17:22 par Joe Krapov

On dit aussi chez nous, pour ce genre de situation : "il y a du tangage". Ou "du vent dans les voiles".